Strong Alone...Unstoppable Together!
Dixie Sun Elem.
1795 W 1230 N,
St George, UT 84770
435-673-8978
F: 435-673-6303
Report Bullying
           

Emergency Plan

Reunification Information/Información de Reunificación


Download Full Letter Here

Descargar la carta completa aquí

The purpose of this drill is to prepare students and parents in the event that an emergency was to happen at the school would require a lock down situation and students would need to be reunited with parents personally.

El propósito de estos ejercicios es preparar a los alumnos y padres de familia en caso de una emergencia, que pueda suceder en la escuela que requiera  una situación de bloqueo y los alumnos requieran reunirse con sus padres personalmente


Please be prepared to be reunited with your child by bringing the following information with you:
  1. Photo ID-Required
  2. the card filled out completely (download the form here)
  3. Also, make sure you have turned in the green card to your child’s teacher with all your most current contact info.

Por favor, esté preparado para reunirse con su hijo, por lo siguiente traiga esta información con usted:

  1. Identificación con foto
  2. La tarjeta adjunta a esta carta, rellenada por completo (Descargar el formulario aquí)
  3. Así mismo, asegúrese de que ha entregado la tarjeta amarilla a la maestra de su hijo con toda su información de contacto más actualizada

Instructions

  1. You must have a photo ID. Please be prepared.
  2. Get in the check out line.
  3. Remember you may not check out students who are not your own children unless you are listed as an emergency contact on the school contact card in the office.
  4. After check-in, staff will take this card and a runner will be sent to recover your student. Please step over to the Reunification Location.
  5. Please do not shout at school or district staff. We will get through this as quickly as possible.

Instrucciones

  1. Debe tener una identificación con foto. Por favor esté preparado.
  2. Entre en la línea de salida.
  3. Recuerde que usted no puede retirar a los alumnos que no son sus propios hijos a menos que usted esté listado como un contacto de emergencia en la tarjeta de contacto de la escuela en la oficina.
  4. Después de registrarse, el personal tomará esta tarjeta y un corredor será enviado para recuperar a su alumno. Pase a la ubicación de reunificación.
  5. Por favor sea amable con el personal del distrito. Pasaremos por esto lo más rápido posible.